ЧОТИРИ ВБИВСТВА. ЧЕТВЕРО ДЕТЕКТИВІВ. ЧОТИРИ ЕПОХИ.
ОДИН НЕЙМОВІРНИЙ ЗВ’ЯЗОК.
ЛОНДОН. 1890. У провулках чигає Джек-Різник, а інспектор Едмонд Гіллінгед — найсумлінніший детектив міста — намагається розкрити ще складнішу справу. Жертва — невідомий чоловік. У вбивці напевно є могутні союзники. І якщо Едмонд підбереться надто близько до правди, його найпотаємніший секрет може бути викрито…
ЛОНДОН. 1940. На місто дощем падають бомби бліцкригу, а на вулицях править інспектор Чарльз Вайтмен. Він утік від нацистів у Польщі лише для того, щоб керувати тими бандами, які має переслідувати. Та коли він знаходить жертву загадкового вбивства, його подвійне життя може бути зруйновано…