Чернігівщина понад сто років тому і у ХХІ ст. Дві ровесниці: шістнадцятирічна Ольга, яка дивом опиняється в родині випускника юридичного факультету Олександра, і старшокласниця Аліна, яка приїжджає на канікули до тітки у провінційне містечко. Кожна належить своєму часові, але в житті обох відбуваються загадкові, навіть містичні події.
